Politique de confidentialité

1. Un aperçu de la protection des données

Informations générales

Les informations suivantes vous fourniront un aperçu facile à utiliser de l’évolution de vos données personnelles lorsque vous visiterez notre site Web. Le terme «données personnelles» comprend toutes les données pouvant être utilisées pour vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées sur la protection des données, veuillez consulter notre déclaration de protection des données, que nous avons incluse sous cette copie.

Enregistrement de données sur notre site Web

Qui est la partie responsable de l’enregistrement de données sur ce site Web (c.-à-d. le «contrôleur»)?

Les données de ce site sont traitées par l'exploitant du site dont les coordonnées sont disponibles à la section "Informations requises par la loi" de ce site.

Comment enregistrons-nous vos données?

Nous recueillons vos données à la suite de votre partage de vos données avec nous. Il peut s'agir par exemple d'informations que vous entrez dans notre formulaire de contact.

Nos systèmes informatiques enregistrent automatiquement d'autres données lorsque vous visitez notre site Web. Ces données comprennent principalement des informations techniques (navigateur Web, système d'exploitation ou heure d'accès au site, par exemple). Ces informations sont automatiquement enregistrées lorsque vous accédez à notre site Web.

À quoi servent nos données?

Une partie de ces informations est générée pour garantir la mise à disposition sans erreur du site. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser vos profils d'utilisateurs.

Quels droits avez-vous en ce qui concerne vos informations?

Vous avez le droit de recevoir des informations sur la source, les destinataires et les finalités de vos données personnelles archivées à tout moment sans avoir à payer de frais pour ces divulgations. Vous avez également le droit de demander que vos données soient rectifiées, bloquées ou supprimées. N'hésitez pas à nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée à la section «Informations requises par la loi» sur ce site si vous avez des questions sur ce sujet ou sur tout autre problème lié à la protection des données. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’agence de surveillance compétente.

De plus, dans certaines circonstances, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour plus de détails, veuillez consulter la déclaration de protection des données dans la section «Droit de restreindre le traitement des données».

Outils d'analyse et outils fournis par des tiers

Il est possible que vos habitudes de navigation soient analysées statistiquement lors de votre visite sur notre site Web. Ces analyses sont effectuées principalement avec des cookies et avec ce que nous appelons des programmes d'analyse. En règle générale, les analyses de vos habitudes de navigation sont effectuées de manière anonyme. c'est-à-dire que les modèles de navigation ne peuvent pas être retracés jusqu'à vous. Vous avez la possibilité de vous opposer à de telles analyses ou d'empêcher leur exécution en n'utilisant pas certains outils. Pour des informations détaillées à ce sujet, veuillez consulter notre déclaration de protection des données ci-dessous.

Vous avez la possibilité de vous opposer à de telles analyses. Nous vous informerons des options d'objection contenues dans cette déclaration de protection des données.

2. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ce site Web et de ses pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Par conséquent, nous traitons vos données personnelles comme des informations confidentielles et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

Chaque fois que vous utilisez ce site Web, diverses informations personnelles sont collectées. Les données personnelles comprennent des données pouvant être utilisées pour vous identifier personnellement. Cette déclaration de protection des données explique les données que nous collectons ainsi que les objectifs pour lesquels nous les utilisons. Il explique également comment et dans quel but les informations sont collectées.

Nous vous informons que la transmission de données via Internet (c'est-à-dire par le biais de communications par courrier électronique) peut être sujette à des failles de sécurité. Il n’est pas possible de protéger complètement les données contre les accès tiers.

Informations sur la partie responsable (désignée sous le nom de «contrôleur» dans le GDPR)

Le contrôleur de traitement des données sur ce site Web est:

Myopoint AG ("Myopoint")
Merkurstrasse 12
8400 Winterthur

Téléphone: +41 52 203 34 40
E-mail: cgroebli@dgs-academy.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, prend des décisions concernant les finalités et les ressources du traitement des données à caractère personnel (noms, adresses e-mail, etc.).

Révocation de votre consentement au traitement de données

Un large éventail de transactions de traitement de données ne sont possibles que sur votre consentement explicite. Vous pouvez également révoquer à tout moment tout consentement que vous nous avez déjà donné. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer une notification informelle par courrier électronique. Ceci est sans préjudice de la licéité de toute collecte de données antérieure à votre révocation.

Droit de s’opposer à la collecte de données dans des cas particuliers; droit de s’opposer à la publicité directe (art. 21 du RPGD)

Dans le cas où les données sont traitées conformément à l’art. 6 Sect. 1 lit. e ou f GDPR, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel pour des motifs découlant de votre situation unique. Cela s'applique également à tout profilage basé sur ces dispositions. Pour déterminer la base légale sur laquelle est basé le traitement des données, veuillez consulter la présente déclaration de protection des données. Si vous enregistrez une objection, nous ne traiterons plus vos données personnelles affectées, à moins que nous ne soyons en mesure de présenter des motifs de protection irréfutables pour le traitement de vos données, qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés ou si le but du traitement est la revendication, l’exercice ou la défense des droits légaux (objection au sens de l’article 21, Sect. 1 RDCP).

Si vos données personnelles sont traitées afin de vous engager directement publicité, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles concernées aux fins de cette publicité. Cela vaut également pour le profilage dans la mesure où il est affilié à une telle publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront par la suite plus utilisées à des fins de publicité directe (objection au sens de l'art. 21, Sect. 2, du RPGD).

Droit de saisir une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RPGD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d'une agence de surveillance, notamment dans l'État membre où elles se trouvent. maintiennent généralement leur domicile, leur lieu de travail ou le lieu où la violation alléguée a eu lieu. Le droit de consigner une plainte est en vigueur indépendamment de toute autre procédure administrative ou judiciaire disponible en tant que recours judiciaire.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d'exiger que nous transmettions toutes les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou afin d'exécuter un contrat vous être remis ou à un tiers partie dans un format couramment utilisé, lisible par machine. Si vous souhaitez demander le transfert direct des données vers un autre contrôleur, cela ne sera possible que si cela est techniquement réalisable.

Cryptage SSL et / ou TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenu confidentiel, tel que des commandes ou des demandes de renseignements que vous nous transmettez en tant qu'exploitant du site Web, ce site utilise un protocole SSL ou un programme de cryptage TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée en vérifiant si la ligne d'adresse du navigateur bascule de “http: //” à “https: //” et aussi par l'apparition de l'icône de verrou dans la ligne du navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Informations sur le blocage, la rectification et l’éradication des données

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit de demander à tout moment des informations sur vos données personnelles archivées, leur source et leurs destinataires, ainsi que le but du traitement de vos données. Vous pouvez également avoir le droit de voir vos données rectifiées, bloquées ou supprimées. Si vous avez des questions sur ce sujet ou sur des données à caractère personnel, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée à la rubrique "Informations requises par la loi".

Droit de demander des restrictions de traitement

Vous avez le droit d'exiger l'imposition de restrictions en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée à la section «Informations requises par la loi». Le droit de demander des restrictions de traitement s'applique dans les cas suivants:

  • Dans le cas où que vous ayez à contester l'exactitude de vos données archivées, nous aurons généralement besoin d'un peu de temps pour vérifier cette affirmation. Pendant que cette enquête est en cours, vous avez le droit d'exiger que nous limitions le traitement de vos données à caractère personnel.
  • Si le traitement de vos données à caractère personnel a été / est effectué de manière illégale, vous devez possibilité d'exiger la limitation du traitement de vos données au lieu de demander leur éradication.
  • Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles et si vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir vos droits. vous avez le droit de demander que le traitement de vos données à caractère personnel soit limité au lieu de son éradication.
  • Si vous avez soulevé une objection au sens de l'art. 21 Sect. 1 GDPR, vos droits et nos droits devront être mis en balance. Tant que vos intérêts n’ont pas été déterminés, vous avez le droit d’exiger une limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez restreint le traitement de vos données à caractère personnel, ces données - à l'exception de leur archivage - ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou pour protéger les droits d'autres personnes physiques ou morales ou pour des raisons d'intérêt public importantes citées par l'Union européenne ou un État membre de l'UE.

Rejet des courriers électroniques non sollicités

Nous nous opposons à l'utilisation d'informations de contact publiées conjointement avec les informations obligatoires à fournir dans la section «Informations requises par la loi» pour l'envoi de matériel de promotion et d'information. que nous n'avons pas expressément demandé. Les exploitants de ce site Web et de ses pages se réservent expressément le droit d'engager des poursuites en cas d'envoi non sollicité d'informations promotionnelles, par exemple via des messages de SPAM.

3. Enregistrement de données sur notre site Web

Cookies

Dans certains cas, notre site Web et ses pages utilisent des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies ont pour objectif de rendre notre site Web plus convivial, efficace et sécurisé. Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre ordinateur et stockés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des "cookies de session". Ils sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site. Les autres cookies resteront archivés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur la prochaine fois que vous visitez notre site Web.

Vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur pour être sûr d'être averti à chaque fois que des cookies sont installés et pour vous permettre de les accepter. uniquement dans des cas spécifiques ou pour exclure l'acceptation de cookies dans des situations spécifiques ou en général, et pour activer la suppression automatique de cookies lorsque vous fermez votre navigateur. Si vous désactivez les cookies, les fonctions de ce site Web pourraient être limitées.

Les cookies nécessaires à la réalisation de la transaction de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (par exemple, la fonction de panier), sont stockés sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à stocker des cookies afin de garantir la fourniture technique et sans erreur des services de l’opérateur. Si d'autres cookies (par exemple des cookies pour l'analyse de vos habitudes de navigation) doivent être enregistrés, ils sont traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de ce site Web et de ses pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous communique automatiquement. Les informations comprennent:

  • Le type et la version du navigateur utilisé
  • Le système d'exploitation utilisé
  • URL du parrain
  • Le nom de l'hôte
  • L'adresse IP

Ces données ne sont pas fusionnées avec d'autres sources de données.

  • L'heure de la requête du serveur
  • L'adresse IP

Ces données ne sont pas fusionnées avec d'autres sources de données.

Ces données sont enregistrées sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à ce qu’il soit dépourvu d’erreurs techniques et à l’optimisation de son site Web. Pour ce faire, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via notre formulaire de contact, les informations fournies dans le formulaire de contact, ainsi que les informations de contact fournies, seront stockées par nous afin de traiter votre demande et dans le cas où nous avons d'autres questions. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.

Par conséquent, le traitement des données saisies dans le formulaire de contact se fait exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 Sect. 1 lit. un GDPR). Vous avez le droit de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez déjà donné. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer une notification informelle par courrier électronique. Ceci sera sans préjudice de la licéité de toute collecte de données survenue avant votre révocation.

Les informations que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer vos données. consentez à l’archivage des données ou si le but pour lequel les informations sont archivées n’existe plus (par exemple, une fois que nous aurons terminé notre réponse à votre demande). Ceci ne préjuge en rien des dispositions légales impératives - en particulier des durées de conservation.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles résultantes (nom, demande), sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données est basé sur l’Art. 6 par. 1 lit. b GDPR, si votre demande concerne l'exécution d'un contrat ou s'il est nécessaire de prendre des mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur votre consentement (article 6 (1) du RPGD) et / ou sur nos intérêts légitimes (article 6 (1) f) du RPGD), car nous avons un intérêt légitime à ce que le traitement soit effectif. des demandes qui nous sont adressées.

Les données que vous nous avez envoyées via des demandes de contact nous restent jusqu'à ce que vous nous demandiez de supprimer, de révoquer votre consentement au stockage ou le but de la péremption de stockage (par exemple après complétion de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les durées de conservation légales, ne sont pas affectées.

Enregistrement sur ce site Web

Vous avez la possibilité de vous inscrire sur notre site Web pour pouvoir utiliser des fonctions supplémentaires du site Web. Nous utiliserons les données que vous entrez uniquement dans le but d'utiliser l'offre ou le service correspondant auquel vous vous êtes inscrit. Les informations requises que nous demandons au moment de l'inscription doivent être intégralement entrées. Sinon, nous rejetterons l'enregistrement.

Pour vous informer de tout changement important du périmètre de notre portefeuille ou en cas de modification technique, nous utiliserons l'adresse e-mail fournie lors de votre inscription. < / p>

Nous traiterons les données saisies au cours du processus d’enregistrement sur la base de votre consentement (art. 6, sect. 1, lit. un RPGD). Vous avez le droit de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez déjà donné. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer une notification informelle par courrier électronique. Ceci est sans préjudice de la licéité de toute collecte de données effectuée avant votre révocation.

Les données enregistrées au cours de la procédure d’enregistrement sont conservées par nous tant que vous êtes enregistré sur notre site Web. Par la suite, ces données seront supprimées. Ceci est sans préjudice des obligations légales obligatoires en matière de rétention.

Traitement des données (données client et contrat)

Nous recueillons, traitons et utilisons des données à caractère personnel uniquement dans la mesure nécessaire à la création, à l'organisation du contenu ou à la modification de la relation juridique (inventaire des données). Ces actions sont prises sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR, qui permet le traitement de données pour l'exécution d'un contrat ou d'actions précontractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles relatives à l'utilisation de notre site Web (données d'utilisation) uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre aux utilisateurs d'utiliser les services et de les facturer.

Le Les données client collectées sont supprimées à la fin de la commande ou à la fin de la relation commerciale. Ceci est sans préjudice de tout mandat statutaire de rétention.

4. Outils d'analyse et publicité

Google Analytics

Ce site Web utilise les fonctions du service d'analyse de sites Web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d'analyser l'utilisation du site Web par les utilisateurs. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation de ce site Web sont généralement transférées sur un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées.

Le stockage des cookies de Google Analytics et l'utilisation de cet outil d'analyse reposent sur sur l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L’exploitant de ce site Web a un intérêt légitime dans l’analyse des profils d’utilisateur afin d’optimiser à la fois les services proposés en ligne et les activités publicitaires de l’opérateur.

Anonymisation IP

Sur ce site, nous avons activé la fonction d’anonymisation IP. En conséquence, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États ayant ratifié la Convention sur l'Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. L’adresse IP complète sera transmise à l’un des serveurs de Google aux États-Unis et n’y sera abrégée que dans des cas exceptionnels. Pour le compte de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation de ce site Web, afin de générer des rapports sur les activités du site Web et de fournir à l'opérateur de ce site Internet d'autres services liés à l'utilisation du site Web et d'Internet. L'adresse IP transmise avec Google Analytics par votre navigateur ne doit pas être fusionnée avec d'autres données en possession de Google.

Plug-in de navigateur

Vous avez la possibilité d'empêcher l'archivage des cookies en apportant des modifications pertinentes aux paramètres de votre logiciel de navigation. Cependant, il est à noter que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web de manière optimale. De plus, vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur. disponible sous le lien suivant: https://tools.google.com / dlpage / gaoptout? hl = fr .

Objection à l'enregistrement de données

Vous avez la possibilité d'empêcher l'enregistrement de vos données de Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Cela entraînera la création d'un cookie de retrait empêchant l'enregistrement de vos données lors de vos prochaines visites sur ce site Web: désactivation de Google Analytics .

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, veuillez consulter la déclaration de confidentialité des données de Google à l'adresse: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr .

Traitement des données du contrat

Nous avons signé un contrat de traitement de données avec Google et appliquons pleinement les dispositions strictes des agences allemandes de protection des données lorsque vous utilisez Google Analytics.

Période d'archivage

Les données relatives au niveau d'utilisateur ou d'incident stockées par Google associées à des cookies, identifiants d'utilisateur ou identifiants publicitaires (par exemple, cookies DoubleClick, identifiant publicitaire Android) seront anonymisées. ou supprimé après 26 mois. Pour plus de détails, cliquez sur le lien suivant: https: // support. google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Remarketing Google Analytics

Nos sites Web utilisent les fonctions du remarketing de Google Analytics en combinaison avec les fonctions de Google AdWords et de Google DoubleClick, qui fonctionnent sur tous les appareils. Le fournisseur de ces solutions est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Cette fonction permet de connecter les groupes cibles de publicité générés avec Google Analytics Remarketing avec les fonctions de Google AdWords et de Google DoubleClick, qui fonctionnent sur tous les appareils. Cela permet d'afficher des messages publicitaires personnalisés en fonction de vos centres d'intérêt, en fonction de votre utilisation antérieure et des habitudes de navigation sur un appareil (un téléphone portable, par exemple), de manière personnalisée, ainsi que sur l'un de vos appareils (une tablette ou un PC).

Si vous nous avez donné le consentement pertinent, Google connectera à cette fin les progressions de votre navigateur Web et de votre application avec votre compte Google. Par conséquent, il est possible d'afficher les mêmes messages publicitaires personnalisés sur tous les appareils auxquels vous vous connectez avec votre compte Google.

Pour prendre en charge cette fonction, Google Analytics enregistre les identifiants authentifiés Google des utilisateurs connectés temporairement. nos données Google Analytics pour définir et compiler les groupes cibles des annonces à afficher sur tous les appareils.

Vous avez la possibilité de vous opposer de manière permanente au remarketing / ciblage sur tous les appareils en désactivant la publicité personnalisée dans votre compte Google. . Pour ce faire, suivez le lien suivant: https://www.google. fr / settings / ads / onweb / .

Les données enregistrées dans votre compte Google ne seront consolidées que sur la base de votre consentement, que vous pourrez donner à Google et le révoquer également (Art. 6 Section 1 lit. un GDPR). Processus d'enregistrement de données qui ne sont pas consolidés dans votre compte Google (par exemple, parce que vous n'avez pas de compte Google ou que vous vous êtes opposé à la consolidation des données), l'enregistrement des données est basé sur Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L’intérêt légitime découle du fait que l’exploitant du site Web a un intérêt légitime dans l’analyse anonymisée du visiteur du site Web à des fins publicitaires.

Pour plus d'informations et pour connaître les réglementations en vigueur en matière de protection des données, veuillez consulter la page Protection des données. Règles de Google sur: https://policies.google.com/technologies / ads? hl = en .

Google AdWords et le suivi des conversions Google

Ce site utilise Google AdWords. AdWords est un programme promotionnel en ligne de Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

En association avec Google AdWords, nous utilisons un outil appelé suivi des conversions. Si vous cliquez sur une annonce publiée par Google, un cookie sera créé à des fins de suivi des conversions . Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Web place sur l'ordinateur de l'utilisateur. Ces cookies expirent après 30 jours et ne sont pas utilisés pour identifier personnellement les utilisateurs. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site Web et que le cookie n'est pas encore expiré, nous pourrons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur une annonce et qu'il a été lié à cette page.

Un autre Un cookie est attribué à chaque client Google AdWords. Ces cookies ne peuvent pas être suivis via les sites Web des clients AdWords. Les informations obtenues à l'aide du cookie de conversion permettent de générer des statistiques de conversion pour les clients AdWords ayant choisi d'utiliser le suivi des conversions. Les utilisateurs reçoivent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leurs annonces et qui ont été liés à une page équipée d'un tag de suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent aucune information qui leur permettrait d'identifier personnellement ces utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous avez la possibilité de vous opposer à cette utilisation en désactivant facilement le cookie Suivi des conversions Google via votre navigateur Web dans les paramètres de l'utilisateur. Si vous procédez ainsi, vous ne serez pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.

Le stockage des cookies de «conversion» et l'utilisation de cet outil de suivi sont basés sur l'Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime dans l’analyse des profils d’utilisateur afin d’optimiser ses offres et sa publicité sur le Web.

Pour consulter des informations plus détaillées sur Google AdWords et le suivi des conversions Google, consultez la rubrique Confidentialité des données. Règles de Google sur: https://policies.google.com/privacy?hl = fr .

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé à chaque fois que des cookies sont installés et autoriser les cookies uniquement dans certains cas ou exclure l'acceptation de cookies dans certains cas. ou en général et vous pouvez également activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, les fonctions de ce site Web pourraient être limitées.

Pixel Facebook

Pour mesurer nos taux de conversion, notre site Web utilise le pixel d'activité visiteur de Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, États-Unis («Facebook»). .

Cet outil permet de suivre les visiteurs de la page après avoir été liés au site Web du fournisseur après avoir cliqué sur une annonce Facebook. Cela permet d'analyser l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché et d'optimiser les campagnes publicitaires futures.

Pour nous, opérateurs de ce site, les données collectées sont anonymes. Nous ne sommes pas en mesure de tirer des conclusions quant à l'identité des utilisateurs. Toutefois, Facebook archive les informations et les traite afin de pouvoir établir une connexion avec le profil de l'utilisateur correspondant et Facebook est en mesure d'utiliser les données à ses propres fins promotionnelles, conformément au Règles d'utilisation de la base de données Facebook . Cela permet à Facebook d'afficher des publicités sur des pages Facebook ainsi qu'à d'autres endroits que Facebook. En tant qu'exploitant de ce site Web, nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation de telles données.

L'utilisation de Facebook Pixel est basée sur l'Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à avoir des campagnes publicitaires efficaces, y compris les médias sociaux.

Dans les règles de confidentialité de Facebook, vous trouverez des informations supplémentaires sur la protection de la vie privée à l'adresse suivante: https://www.facebook.com/about/privacy/ .

Vous avez également la possibilité de désactiver la fonction de remarketing "Audiences personnalisées" dans la section "Paramètres des annonces" sous https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Pour ce faire, vous devez d'abord vous connecter à Facebook.

Si vous n'avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver toute publicité basée sur l'utilisateur de Facebook sur le site internet de l'Alliance européenne de la publicité numérique interactive: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .

5. Bulletin d'information

Données de la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur ce site Web, nous aurons besoin de votre adresse e-mail ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous en êtes le propriétaire. de l'adresse e-mail fournie et consentez à la réception du bulletin d'information. Aucune autre donnée ne sera collectée ou ne sera collectée que sur une base volontaire. Nous utiliserons ces données uniquement pour l'envoi des informations demandées et ne les partagerons pas avec des tiers.

Le traitement des informations saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter se fera exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, sect. 1, lettre GDPR). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné à l'archivage des données, l'adresse de messagerie et l'utilisation de ces informations pour l'envoi du bulletin d'information, par exemple en cliquant sur le lien "Désabonnement" du bulletin. Ceci sans préjudice de la licéité des opérations de traitement de données effectuées à ce jour.

Les données que vous archivez avec nous aux fins de l’inscription à la newsletter sont archivées par nous jusqu’à votre désabonnement du site. bulletin. Une fois que vous annulez votre inscription à la newsletter, les données sont supprimées. Cela n'affectera pas les données que nous avons archivées à d'autres fins.

MailChimp

Ce site Internet utilise les services de MailChimp pour envoyer ses newsletters. Le fournisseur est Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis.

MailChimp, entre autres, est un service qui peut être déployé pour organiser et analyser les envoi de newsletters. Chaque fois que vous entrez des données dans le but de vous abonner à une lettre d'information (par exemple votre adresse e-mail), les informations sont stockées sur des serveurs MailChimp aux États-Unis.

MailChimp est en possession d'une certification en cours compliance with the “EU-US-Privacy-Shield.” The “Privacy-Shield” is a compact between the European Union (EU) and the United States of America (USA) that aims to warrant the compliance with European data protection standards in the United States.

With the assistance of the MailChimp tool, we can analyse the performance of our newsletter campaigns. Si vous ouvrez un courrier électronique qui a été envoyé via l'outil MailChimp, un fichier intégré dans le courrier électronique (une balise Web) se connecte aux serveurs de MailChimp aux États-Unis. En conséquence, il est possible de déterminer si un message de la newsletter a été ouvert et quels liens a été cliqué sur le destinataire. Les informations techniques sont également enregistrées à ce moment-là (par exemple, l'heure d'accès, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation). Ces informations ne peuvent pas être attribuées au destinataire de la newsletter. Leur seul objectif est la réalisation d'analyses statistiques des campagnes de newsletter. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour adapter les futurs bulletins d'information aux intérêts de leurs destinataires.

Si vous ne souhaitez pas autoriser une analyse par MailChimp,vous devez vous désinscrire de la newsletter. Nous fournissons un lien pour que vous puissiez le faire dans chaque message de la newsletter. De plus, vous pouvez également vous désinscrire de la newsletter directement sur le site Web.

Les données sont traitées sur votre consentement (Art. 6 Sect. 1 lit. un GDPR). Vous pouvez révoquer tout consentement que vous avez donné à tout moment en vous désabonnant du bulletin d'information. Ceci est sans préjudice de la licéité de toute transaction informatique ayant eu lieu avant votre révocation.

Les données que vous archivez avec nous aux fins de l'inscription à la newsletter sont archivées par nous jusqu'à votre désinscription. de la newsletter. Une fois votre abonnement à la newsletter annulé, les données seront supprimées de nos serveurs ainsi que de celles de MailChimp.Ceci n'affectera pas les données que nous avons archivées à d'autres fins.

Pour plus de détails, veuillez consulter les règles de confidentialité de MailChimp à l'adresse suivante: https://mailchimp.com/legal/terms/ .

6. Plug-ins et outils

YouTube avec intégration étendue de la protection des données

Notre site Web utilise des plug-ins de la plate-forme YouTube, exploitée par Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de protection étendue des données. Selon YouTube, ce mode garantit que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site Web avant qu'ils ne regardent la vidéo. Néanmoins, cela ne signifie pas nécessairement que le partage de données avec des partenaires YouTube peut être exclu du fait du mode de protection des données étendu. Par exemple, que vous regardiez une vidéo ou non, YouTube établira toujours une connexion avec le réseau Google DoubleClick.

Dès que vous commencez à lire une vidéo YouTube sur notre site Web,une connexion aux serveurs de YouTube sera établie. En conséquence, le serveur YouTube sera informé de la page que vous avez visitée. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube lors de votre visite sur notre site, vous permettez à YouTube d’affecter directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Vous avez la possibilité d'empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

De plus, après avoir commencé à lire une vidéo, YouTube sera en mesure de placer divers cookies sur votre appareil. Grâce à ces cookies, YouTube pourra obtenir des informations sur le visiteur de notre site Web. Ces informations seront notamment utilisées pour générer des statistiques vidéo dans le but d'améliorer la convivialité du site et d'empêcher les tentatives de fraude. Ces cookies resteront sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez.

Dans certaines circonstances, des transactions de traitement de données supplémentaires peuvent être déclenchées une fois que vous avez commencé à lire une vidéo YouTube, ce qui est hors de notre contrôle.

L'utilisation de YouTube repose sur notre intérêt à présenter notre contenu en ligne de manière attrayante. Conformément à l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, il s'agit d'un intérêt légitime.

Pour plus d'informations sur la manière dont YouTube traite les données des utilisateurs, consultez la politique de confidentialité des données de YouTube sous: https://policies.google.com/privacy?hl=fr .

Polices Web Google

Pour garantir l'uniformité des polices utilisées sur ce site Web, ce site Web utilise des polices dites Web fournies par Google. Lorsque vous accédez à une page de notre site Web, votre navigateur charge les polices Web requises dans son cache afin d’afficher correctement le texte et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez devra établir une connexion avec Les serveurs de Google. En conséquence, Google apprendra que votre adresse IP a été utilisée pour accéder à notre site Web. L'utilisation de Google Web Fonts découle de notre intérêt à présenter notre contenu en ligne de manière uniforme et attrayante. Selon l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, c’est un intérêt légitime.

Si votre navigateur ne supporte pas les polices Web, une police standard installée sur votre ordinateur sera utilisée.

Pour plus d'informations sur les polices Web de Google, suivez ce lien: https://developers.google. .com / fonts / faq et consultez la déclaration de confidentialité des données de Google sous: https://policies.google.com/privacy?hl=fr .

Google Maps

Ce site Web, via une API, utilise le service de cartographie Google Maps. Le fournisseur est Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour permettre l'utilisation des fonctionnalités de Google Maps, votre adresse IP doit être stockée. En règle générale, ces informations sont transférées vers l'un des serveurs de Google aux États-Unis, où elles sont archivées. L’exploitant de ce site Web n’a aucun contrôle sur le transfert des données.

Nous utilisons Google Maps pour présenter notre contenu en ligne de manière attrayante et pour faciliter la localisation des emplacements divulgués sur notre site Web. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR.

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité des données de Google sous: https://policies.google.com/privacy?hl=fr .

Privacy Policy

1. An overview of data protection

General information

The following information will provide you with an easy to navigate overview of what will happen with your personal data when you visit our website. The term “personal data” comprises all data that can be used to personally identify you. For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Data Protection Declaration, which we have included beneath this copy.

Data recording on our website

Who is the responsible party for the recording of data on this website (i.e. the “controller”)?

The data on this website is processed by the operator of the website, whose contact information is available under section “Information Required by Law” on this website.

How do we record your data?

We collect your data as a result of your sharing of your data with us. This may, for instance be information you enter into our contact form.

Our IT systems automatically record other data when you visit our website. This data comprises primarily technical information (e.g. web browser, operating system or time the site was accessed). This information is recorded automatically when you access our website.

What are the purposes we use your data for?

A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website. Other data may be used to analyse your user patterns.

What rights do you have as far as your information is concerned?

You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures. You also have the right to demand that your data are rectified, blocked or eradicated. Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed in section “Information Required by Law” on this website if you have questions about this or any other data protection related issues. You also have the right to log a complaint with the competent supervising agency.

Moreover, under certain circumstances, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data. For details, please consult the Data Protection Declaration under section “Right to Restriction of Data Processing.”

Analysis tools and tools provided by third parties

There is a possibility that your browsing patterns will be statistically analysed when your visit our website. Such analyses are performed primarily with cookies and with what we refer to as analysis programmes. As a rule, the analyses of your browsing patterns are conducted anonymously; i.e. the browsing patterns cannot be traced back to you. You have the option to object to such analyses or you can prevent their performance by not using certain tools. For detailed information about this, please consult our Data Protection Declaration below.

You do have the option to object to such analyses. We will brief you on the objection options in this Data Protection Declaration.

2. General information and mandatory information

Data protection

The operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously. Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.

Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected. Personal data comprises data that can be used to personally identify you. This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for. It also explains how, and for which purpose the information is collected.

We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e. through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third party access.

Information about the responsible party (referred to as the “controller” in the GDPR)

The data processing controller on this website is:

Myopoint AG ("Myopoint")
Merkurstrasse 12
8400 Winterthur

Phone: +41 52 203 34 40
E-mail: cgroebli@dgs-academy.com

The controller is the natural person or legal entity that single-handedly or jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).

Revocation of your consent to the processing of data

A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent. You can also revoke at any time any consent you have already given us. To do so, all you are required to do is sent us an informal notification via e-mail. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.

Right to object to the collection of data in special cases; right to object to direct advertising (Art. 21 GDPR)

In the event that data are processed on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. e or f GDPR, you have the right to at any time object to the processing of your personal data based on grounds arising from your unique situation. This also applies to any profiling based on these provisions. To determine the legal basis, on which any processing of data is based, please consult this Data Protection Declaration. If you log an objection, we will no longer process your affected personal data, unless we are in a position to present compelling protection worthy grounds for the processing of your data, that outweigh your interests, rights and freedoms or if the purpose of the processing is the claiming, exercising or defence of legal entitlements (objection pursuant to Art. 21 Sect. 1 GDPR).

If your personal data is being processed in order to engage in direct advertising, you have the right to at any time object to the processing of your affected personal data for the purposes of such advertising. This also applies to profiling to the extent that it is affiliated with such direct advertising. If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes (objection pursuant to Art. 21 Sect. 2 GDPR).

Right to log a complaint with the competent supervisory agency

In the event of violations of the GDPR, data subjects are entitled to log a complaint with a supervisory agency, in particular in the member state where they usually maintain their domicile, place of work or at the place where the alleged violation occurred. The right to log a complaint is in effect regardless of any other administrative or court proceedings available as legal recourses.

Right to data portability

You have the right to demand that we hand over any data we automatically process on the basis of your consent or in order to fulfil a contract be handed over to you or a third party in a commonly used, machine readable format. If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.

SSL and/or TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or inquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption programme. You can recognise an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and also by the appearance of the lock icon in the browser line.

If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.

Information about, blockage, rectification and eradication of data

Within the scope of the applicable statutory provisions, you have the right to at any time demand information about your archived personal data, their source and recipients as well as the purpose of the processing of your data. You may also have a right to have your data rectified, blocked or eradicated. If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time at the address provided in section “Information Required by Law.”

Right to demand processing restrictions

You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time at the address provided in section “Information Required by Law.” The right to demand restriction of processing applies in the following cases:

  • In the event that you should dispute the correctness of your data archived by us, we will usually need some time to verify this claim. During the time that this investigation is ongoing, you have the right to demand that we restrict the processing of your personal data.
  • If the processing of your personal data was/is conducted in an unlawful manner, you have the option to demand the restriction of the processing of your data in lieu of demanding the eradication of this data.
  • If we do not need your personal data any longer and you need it to exercise, defend or claim legal entitlements, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of its eradication.
  • If you have raised an objection pursuant to Art. 21 Sect. 1 GDPR, your rights and our rights will have to be weighed against each other. As long as it has not been determined whose interests prevail, you have the right to demand a restriction of the processing of your personal data.

If you have restricted the processing of your personal data, these data – with the exception of their archiving – may be processed only subject to your consent or to claim, exercise or defend legal entitlements or to protect the rights of other natural persons or legal entities or for important public interest reasons cited by the European Union or a member state of the EU.

Rejection of unsolicited e-mails

We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in section “Information Required by Law” to send us promotional and information material that we have not expressly requested. The operators of this website and its pages reserve the express right to take legal action in the event of the unsolicited sending of promotional information, for instance via SPAM messages.

3. Recording of data on our website

Cookies

In some instances, our website and its pages use so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. The purpose of cookies is to make our website more user friendly, effective and more secure. Cookies are small text files that are placed on your computer and stored by your browser.

Most of the cookies we use are so-called “session cookies.” They are automatically deleted after your leave our site. Other cookies will remain archived on your device until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser the next time you visit our website.

You can adjust the settings of your browser to make sure that you are notified every time cookies are placed and to enable you to accept cookies only in specific cases or to exclude the acceptance of cookies for specific situations or in general and to activate the automatic deletion of cookies when you close your browser. If you deactivate cookies, the functions of this website may be limited.

Cookies that are required for the performance of the electronic communications transaction or to provide certain functions you want to use (e.g. the shopping cart function), are stored on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in storing cookies to ensure the technically error free and optimised provision of the operator’s services. If other cookies (e.g. cookies for the analysis of your browsing patterns) should be stored, they are addressed separately in this Data Protection Declaration.

Server log files

The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:

  • The type and version of browser used
  • The used operating system
  • Referrer URL
  • The hostname of the accessing computer
  • The time of the server inquiry
  • The IP address

This data is not merged with other data sources.

This data is recorded on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website. In order to achieve this, server log files must be recorded.

Contact form

If you submit inquiries to us via our contact form, the information provided in the contact form as well as any contact information provided therein will be stored by us in order to handle your inquiry and in the event that we have further questions. We will not share this information without your consent.

Hence, the processing of the data entered into the contact form occurs exclusively based on your consent (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). You have the right to revoke at any time any consent you have already given us. To do so, all you are required to do is sent us an informal notification via e-mail. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.

The information you have entered into the contact form shall remain with us until you ask us to eradicate the data, revoke your consent to the archiving of data or if the purpose for which the information is being archived no longer exists (e.g. after we have concluded our response to your inquiry). This shall be without prejudice to any mandatory legal provisions – in particular retention periods.

Request by e-mail, telephone or fax

If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass these data on without your consent.

The processing of these data is based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, if your request is related to the execution of a contract or if it is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on your consent (Article 6 (1) a GDPR) and/or on our legitimate interests (Article 6 (1) (f) GDPR), since we have a legitimate interest in the effective processing of requests addressed to us.

The data sent by you to us via contact requests remain with us until you request us to delete, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses (e.g. after completion of your request). Mandatory statutory provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.

Registration on this website

You have the option to register on our website to be able to use additional website functions. We shall use the data you enter only for the purpose of using the respective offer or service you have registered for. The required information we request at the time of registration must be entered in full. Otherwise we shall reject the registration.

To notify you of any important changes to the scope of our portfolio or in the event of technical modifications, we shall use the e-mail address provided during the registration process.

We shall process the data entered during the registration process on the basis of your consent (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). You have the right to revoke at any time any consent you have already given us. To do so, all you are required to do is sent us an informal notification via e-mail. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data collection that occurred prior to your revocation.

The data recorded during the registration process shall be stored by us as long as you are registered on our website. Subsequently, such data shall be deleted. This shall be without prejudice to mandatory statutory retention obligations.

Processing of data (customer and contract data)

We collect, process and use personal data only to the extent necessary for the establishment, content organization or change of the legal relationship (data inventory). These actions are taken on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual actions. We collect, process and use personal data concerning the use of our website (usage data) only to the extent that this is necessary to make it possible for users to utilize the services and to bill for them.

The collected customer data shall be eradicated upon completion of the order or the termination of the business relationship. This shall be without prejudice to any statutory retention mandates.

4. Analysis tools and advertising

Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Google Analytics uses so-called cookies. Cookies are text files, which are stored on your computer and that enable an analysis of the use of the website by users. The information generated by cookies on your use of this website is usually transferred to a Google server in the United States, where it is stored.

The storage of Google Analytics cookies and the utilization of this analysis tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities.

IP anonymization

On this website, we have activated the IP anonymization function. As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States. The full IP address will be transmitted to one of Google’s servers in the United States and abbreviated there only in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google shall use this information to analyse your use of this website to generate reports on website activities and to render other services to the operator of this website that are related to the use of the website and the Internet. The IP address transmitted in conjunction with Google Analytics from your browser shall not be merged with other data in Google’s possession.

Browser plug-in

You do have the option to prevent the archiving of cookies by making pertinent changes to the settings of your browser software. However, we have to point out that in this case you may not be able to use all of the functions of this website to their fullest extent. Moreover, you have the option prevent the recording of the data generated by the cookie and affiliated with your use of the website (including your IP address) by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Objection to the recording of data

You have the option to prevent the recording of your data by Google Analytics by clicking on the following link. This will result in the placement of an opt out cookie, which prevents the recording of your data during future visits to this website: Google Analytics deactivation.

For more information about the handling of user data by Google Analytics, please consult Google’s Data Privacy Declaration at: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Contract data processing

We have executed a contract data processing agreement with Google and are implementing the stringent provisions of the German data protection agencies to the fullest when using Google Analytics.

Archiving period

Data on the user or incident level stored by Google linked to cookies, user IDs or advertising IDs (e.g. DoubleClick cookies, Android advertising ID) will be anonymized or deleted after 26 month. For details please click the following link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Google Analytics Remarketing

Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in combination with the functions of Google AdWords and Google DoubleClick, which work on all devices. The provider of these solutions is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

This function makes it possible to connect the advertising target groups generated with Google Analytics Remarketing with the functions of Google AdWords and Google DoubleClick, which work on all devices. This makes it possible to display interest-based customized advertising messages, depending on your prior usage and browsing patterns on a device (e.g. cell phone) in a manner tailored to you as well as on any of your devices (e.g. tablet or PC).

If you have given us pertinent consent, Google will connect your web and app browser progressions with your Google account for this purpose. As a result, it is possible to display the same personalized advertising messages on every device you log into with your Google account.

To support this function, Google Analytics records Google authenticated IDs of users that are temporarily connected with our Google Analytics data to define and compile the target groups for the ads to be displayed on all devices.

You have the option to permanently object to remarketing / targeting across all devices by deactivating personalized advertising in your Google account. To do this, please follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

The consolidation of the recorded data in your Google account shall occur exclusively based on your consent, which you may give to Google and also revoke there (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). Data recording processes that are not consolidated in your Google account (for instance because you do not have a Google account or have objected to the consolidation of data), the recording of data is based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest arises from the fact that the operator of the website has a legitimate interest in the anonymized analysis of website visitor for advertising purposes.

For further information and the pertinent data protection regulations, please consult the Data Privacy Policies of Google at: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en.

Google AdWords and Google Conversion Tracking

This website uses Google AdWords. AdWords is an online promotional program of Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

In conjunction with Google AdWords, we use a tool called Conversion Tracking. If you click on an ad posted by Google, a cookie for Conversion Tracking purposes will be placed. Cookies are small text files the web browser places on the user’s computer. These cookies expire after 30 days and are not used to personally identify users. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we will be able to recognise that the user has clicked on an ad and has been linked to this page.

A different cookie is allocated to every Google AdWords customer. These cookies cannot be tracked via websites of AdWords customers. The information obtained with the assistance of the Conversion cookie is used to generate Conversion statistics for AdWords customers who have opted to use Conversion Tracking. The users receive the total number of users that have clicked on their ads and have been linked to a page equipped with a Conversion Tracking tag. However, they do not receive any information that would allow them to personally identify these users. If you do not want to participate in tracking, you have the option to object to this use by easily deactivating the Google Conversion Tracking cookie via your web browser under user settings. If you do this, you will not be included in the Conversion Tracking statistics.

The storage of “Conversion” cookies and the use of this tracking tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the analysis of user patterns, in order to optimize the operator’s web offerings and advertising.

To review more detailed information about Google AdWords and Google Conversion Tracking, please consult the Data Privacy Policies of Google at: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

You can set up your browser in such a manner that you will be notified anytime cookies are placed and you can permit cookies only in certain cases or exclude the acceptance of cookies in certain instances or in general and you can also activate the automatic deletion of cookies upon closing of the browser. If you deactivate cookies, the functions of this website may be limited.

Facebook Pixel

To measure our conversion rates, our website uses the visitor activity pixel of Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”).

This tool allows the tracking of page visitors after they have been linked to the website of the provider after clicking on a Facebook ad. This makes it possible to analyse the effectiveness of Facebook ads for statistical and market research purposes and to optimize future advertising campaigns.

For us as the operators of this website, the collected data is anonymous. We are not in a position to arrive at any conclusions as to the identity of users. However, Facebook archives the information and processes it, so that it is possible to make a connection to the respective user profile and Facebook is in a position to use the data for its own promotional purposes in compliance with the Facebook Data Usage Policy. This enables Facebook to display ads on Facebook pages as well as in locations outside of Facebook. We as the operator of this website have no control over the use of such data.

The use of Facebook Pixel is based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of the website has a legitimate interest in effective advertising campaigns, which also include social media.

In Facebook’s Data Privacy Policies, you will find additional information about the protection of your privacy at: https://www.facebook.com/about/privacy/.

You also have the option to deactivate the remarketing function “Custom Audiences” in the ad settings section under https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. To do this, you first have to log into Facebook.

If you do not have a Facebook account, you can deactivate any user based advertising by Facebook on the website of the European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

5. Newsletter

Newsletter data

If you would like to subscribe to the newsletter offered on this website, we will need from you an e-mail address as well as information that allow us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and consent to the receipt of the newsletter. No further data shall be collected or shall be collected only on a voluntary basis. We shall use such data only for the sending of the requested information and shall not share such data with any third parties.

The processing of the information entered into the newsletter subscription form shall occur exclusively on the basis of your consent (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). You may revoke the consent you have given to the archiving of data, the e-mail address and the use of this information for the sending of the newsletter at any time, for instance by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data processing transactions that have taken place to date.

The data you archive with us for the purpose of the newsletter subscription shall be archived by us until you unsubscribe from the newsletter. Once you cancel your subscription to the newsletter, the data shall be deleted. This shall not affect data we have been archiving for other purposes.

MailChimp

This website uses the services of MailChimp to send out its newsletters. The provider is the Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Among other things, MailChimp is a service that can be deployed to organise and analyse the sending of newsletters. Whenever you enter data for the purpose of subscribing to a newsletter (e.g. your e-mail address), the information is stored on MailChimp servers in the United States.

MailChimp is in possession of a certification that is in compliance with the “EU-US-Privacy-Shield.” The “Privacy-Shield” is a compact between the European Union (EU) and the United States of America (USA) that aims to warrant the compliance with European data protection standards in the United States.

With the assistance of the MailChimp tool, we can analyse the performance of our newsletter campaigns. If you open an e-mail that has been sent through the MailChimp tool, a file that has been integrated into the e-mail (a so-called web-beacon) connects to MailChimp’s servers in the United States. As a result, it can be determined whether a newsletter message has been opened and which links the recipient possibly clicked on. Technical information is also recorded at that time (e.g. the time of access, the IP address, type of browser and operating system). This information cannot be allocated to the respective newsletter recipient. Their sole purpose is the performance of statistical analyses of newsletter campaigns. The results of such analyses can be used to tailor future newsletters to the interests of their recipients more effectively.

If you do not want to permit an analysis by MailChimp, you must unsubscribe from the newsletter. We provide a link for you to do this in every newsletter message. Moreover, you can also unsubscribe from the newsletter right on the website.

The data is processed based on your consent (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). You may revoke any consent you have given at any time by unsubscribing from the newsletter. This shall be without prejudice to the lawfulness of any data processing transactions that have taken place prior to your revocation.

The data you archive with us for the purpose of the newsletter subscription shall be archived by us until you unsubscribe from the newsletter. Once you cancel your subscription to the newsletter, the data shall be deleted from our servers as well as those of MailChimp. This shall not affect data we have been archiving for other purposes.

For more details, please consult the Data Privacy Policies of MailChimp at: https://mailchimp.com/legal/terms/.

6. Plug-ins and Tools

YouTube with expanded data protection integration

Our website uses plug-ins of the YouTube platform, which is being operated by Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

We use YouTube in the expanded data protection mode. According to YouTube, this mode ensures that YouTube does not store any information about visitors to this website before they watch the video. Nevertheless, this does not necessarily mean that the sharing of data with YouTube partners can be ruled out as a result of the expanded data protection mode. For instance, regardless of whether you are watching a video, YouTube will always establish a connection with the Google DoubleClick network.

As soon as you start to play a YouTube video on our website, a connection to YouTube’s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account while you visit our site, you enable YouTube to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You have the option to prevent this by logging out of your YouTube account.

Furthermore, after you have started to play a video, YouTube will be able to place various cookies on your device. With the assistance of these cookies, YouTube will be able to obtain information about our website visitor. Among other things, this information will be used to generate video statistics with the aim of improving the user friendliness of the site and to prevent attempts to commit fraud. These cookies will stay on your device until you delete them.

Under certain circumstances, additional data processing transactions may be triggered after you have started to play a YouTube video, which are beyond our control.

The use of YouTube is based on our interest in presenting our online content in an appealing manner. Pursuant to Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, this is a legitimate interest.

For more information on how YouTube handles user data, please consult the YouTube Data Privacy Policy under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google Web Fonts

To ensure that fonts used on this website are uniform, this website uses so-called Web Fonts provided by Google. When you access a page on our website, your browser will load the required web fonts into your browser cache to correctly display text and fonts.

To do this, the browser you use will have to establish a connection with Google’s servers. As a result, Google will learn that your IP address was used to access our website. The use of Google Web Fonts is based on our interest in presenting our online content in a uniform and appealing way. According to Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, this is a legitimate interest.

If your browser should not support Web Fonts, a standard font installed on your computer will be used.

For more information on Google Web Fonts, please follow this link: https://developers.google.com/fonts/faq and consult Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google Maps

Via an API, this website uses the mapping service Google Maps. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

To enable the use of the Google Maps features, your IP address must be stored. As a rule, this information is transferred to one of Google’s servers in the United States, where it is archived. The operator of this website has no control over the data transfer.

We use Google Maps to present our online content in an appealing manner and to make the locations disclosed on our website easy to find. This constitutes a legitimate interest as defined in Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR.

For more information on the handling of user data, please review Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Des cookies sont utilisés sur ce site Web. En continuant à naviguer sur le site, vous acceptez l’utilisation de ces cookies. protection des données